Loading
LA GAZETTE
(à télécharger au format PDF)

NOUS TROUVER
(et où trouver la gazette)

NOS TARIFS :
TARIF NORMAL : 7€
CARNET D'ABONNEMENT : 50€ (10 places, non nominatives, non limitées dans le temps, et valables dans tous les Utopia)
Séance sur fond gris : 4€
Moins de 14 ans : 4€

RSS Cinéma
RSS Scolaires
RSS Blog

(Quid des flux RSS ?)

EN DIRECT D'U-BLOG

Le blog des profondeurs...
(de champ)

STOP LINKY
Pour en savoir plus sur le compteur électrique Linky, savoir POURQUOI et/ou COMMENT faire pour le refuser, vous le pouvez, le collectif Stop Linky Bordeaux Métropole vous invite à venir Salle de la cheminée au Cinéma Utopia, à l’occasion de l’une de ses réunions. Et si vous souhaitez rejoindre l...

PCA
 Paysans et Consommateurs Associés, Bordeaux-Vallée de l’IslePCA Chaque Mercredi de 19h à 20h30 au cinéma, salle de la Cheminée, des petits producteurs de Dordogne et de Gironde apportent leurs légumes, leurs œufs, volailles, rillettes, pain, miel, nougat, veau, bœuf, agneau, fromages de chèvres...

Revoir le débat avec Amandine Gay à Utopia pour "Ouvrir la voix"
Nous vous proposons de revoir le débat avec Amandine Gay à l’issue de la projection en avant-première de son film “Ouvrir la voix” le 29 septembre 2017. Organisée par le collectif Voix décoloniales. Projection animée par Sarah Daniel, anthropologue junior de l’Université de Bordeaux, membre du c...

LE ROCHER DE PALMER, Dimanche 19 NOVEMBRE
12h, BRUNCH MUSICAL 14h, PROJECTION de I AM NOT YOUR NEGRO de Raoul Pecksuivie d’un échange avec l’écrivain Eddy L. Harris et Fadila Kellala, présidente de l’association Espace Culturel des 2 Rives et membre du Conseil Citoyen du Haut-Cenon. Tarif film + brunch : 15 €Tarif film seul : 5 €. Il es...

SÉANCES POUR LES MALENTENDANTS
 Projections de films français en Version Sourds et Malentendants (VSM) avec sous-titres spéciaux. Les séances estampillées du symbole dans les grilles horaires indiquent des projections de films français en VSM, accessibles aux personnes sourdes et malentendantes, grâce à des sous-titres spécia...

Jeudi 5 OCTOBRE 2017 à 20h30

Projection unique d'un film en langue occitane sous-titrée en français


Dans le cadre de MASCARET, Festival Occitan de Bordeaux
6e édition, du 29 Septembre au 5 Novembre 2017
Tarif unique : 4 euros
Achetez vos places à l'avance, à partir du Lundi 25 Septembre.

DANS LA VOIX DES SIÈCLES

(DINS LA VOTZ DELS SEGLES) Marc AURIOL - documentaire France/Occitanie 2017 1h13mn - Version occitane sous-titrée en français.

(ATTENTION ! Cette page est une archive !)

DANS LA VOIX DES SIÈCLESA la croisée des mondes, la voix de Renat Jurié s’élève comme le Christ en croix de Rieupeyroux. Un jaillissement qui, dans le très beau film de Marc Oriol, émaille la linéarité des jours ordinaires et extraordinaires de Saint-Salvadou (Aveyron) d’où ce retirat (oc : retiré, retraité) contemple le monde.
A la fois figure du Dernier des Mohicans et de l’original – ce polyglotte prend le thé, compte en pistoles qu’il convertit en euros, parcourt les routes de l’Aveyron et des pays occitans au volant de sa longue Mercedes au tableau de bord décoré de plumes de geai et de faisan –, Renat appartient à cette trempe de musiciens qui ont poussé leur quête patrimoniale jusqu’à s’immerger dans le quotidien de « l’ancienne civilisation paysanne ». Un point de non retour pour lui. Tout en enseignant l’anglais et l’occitan, il devient le paysan qu’il n’a sans doute jamais cessé d’être.
Le chant fait partie pleine et entière de son ordre des choses, et la voix de Renat Jurié s’impose à tous, comme une évidence discrète dans le paysage musical des quarante dernières années. Car si sa discographie personnelle se résume à deux opus, il accompagne toute l’histoire du renouveau des musiques et danses traditionnelles. (JJ Casteret, Ethnopôle Institut Occitan Aquitaine)
À travers des concerts avec son complices Jean-Pierre Lafitte, des scènes tournées dans sa ferme du Rouergue ou à Toulouse, grâce aussi à des images d'archives, Marc Oriol le suit dans le temps retenu qui fait ce pays, sa langue occitane et sa manière de penser.

MOSTRA DE CINÉMA OCCITAN Mardi 10 Octobre à 18h,
Espace Simone Signoret, 1 av. Carnot à Cenon (tram A, arrêt Mairie de Cenon). Courts métrages et documentaires en occitan sous-titré en français, proposés par la Generalitat de Catalunya / Généralité de Catalogne – Entrée gratuite.